¿Qué es Addsubtitle?

Addsubtitle es una herramienta de IA basada en navegador que traduce contenido de video, dobla voces y genera subtítulos automáticamente en más de 100 idiomas con un 99.9% de precisión. Permite a los creadores editar videos con la misma facilidad que editar un documento: reescribir palabras habladas, sincronizar movimientos de labios y personalizar subtítulos, todo sin salir del navegador.

Para quién es

• Creadores de contenido que quieren reutilizar videos para audiencias globales en TikTok, YouTube e Instagram sin traducción manual.
• Educadores en línea que necesitan subtítulos multilingües precisos para materiales de curso y grabaciones de reuniones.
• Especialistas en marketing en redes sociales que requieren subtítulos rápidos y pulidos, así como doblaje de voz para aumentar la interacción en todas las plataformas.

Funciones principales

Subtítulos multilingües con traducción en un clic

Genera subtítulos en más de 100 idiomas al instante. El sistema ofrece una precisión de traducción de primer nivel, lo que lo hace adecuado para todo, desde vlogs informales hasta cursos profesionales en línea. También está disponible el soporte de subtítulos bilingües para los espectadores que prefieren el texto lado a lado.

Personalización de estilos de subtítulos

Ve más allá de los subtítulos simples. Puedes personalizar cada palabra con estilos vibrantes, fuentes bellamente diseñadas y opciones de diseño flexibles que funcionan en más de 100 idiomas. Esta función es ideal para vlogs y videos virales donde el atractivo visual es importante.

Reescritura de video con sincronización de voz y labios

Edita el texto hablado en cualquier video, y Addsubtitle transforma automáticamente la voz para que coincida con el nuevo guion, manteniendo los movimientos de labios perfectamente sincronizados. Esto convierte la edición de video en un flujo de trabajo basado en texto, sin necesidad de ajustes complejos en la línea de tiempo.

Doblaje de voz y traducción de video

Traduce tu video original mientras conservas tu voz. La IA adapta el audio para que suene natural en cada idioma de destino, ayudándote a llegar a audiencias globales sin necesidad de volver a grabar. El mismo video creativo puede hablar todos los idiomas.

Lo que destaca

"Su subtitulado con IA es el más preciso que he visto en el mercado, y lleva mi contenido de video al siguiente nivel."

Esta cita de un bloguero de video senior refleja la ventaja principal: un 99.9% de precisión en más de 100 idiomas, combinado con la capacidad de reescribir el diálogo del video con la misma facilidad que editar un documento. Las funciones de sincronización de labios y adaptación de voz van más allá de las herramientas de subtítulos estándar, convirtiéndolo en un conjunto completo de localización de video en una sola pestaña del navegador.

Vale la pena probarlo si…

Produces regularmente contenido de video para audiencias multilingües y quieres eliminar el subtitulado, doblaje o regrabación manual. Addsubtitle es especialmente útil si necesitas una respuesta rápida en publicaciones de redes sociales, materiales de cursos en línea o cualquier video donde los subtítulos pulidos y la traducción de voz puedan ampliar tu alcance.