¿Qué es Claude Overlay?

Claude Overlay es una ventana de chat flotante, sin bordes y siempre visible, que se sitúa sobre todo lo que haces en Windows. Invócala con una tecla de acceso rápido, pregunta sobre lo que sea que esté en pantalla, y Claude captura y lee tus monitores antes de responder. Ejecuta el agente completo de Claude Code con tu propia suscripción — sin necesidad de clave API — por lo que puede editar archivos y ejecutar comandos, no solo chatear. Código abierto bajo licencia MIT, disponible para Windows 10 y 11.

Para quién es

• Desarrolladores y usuarios avanzados que quieren hacer preguntas sobre su pantalla sin tener que cambiar de ventana constantemente
• Creadores de contenido y editores de documentos que necesitan un agente de IA que pueda ver y editar el archivo que están mirando — sin necesidad de indicar la ruta del archivo
• Multitareas que gestionan varios proyectos que desean superposiciones con nombre y plegables que puedan mantener abiertas una al lado de la otra para diferentes tareas

Funciones clave

IA consciente de la pantalla que ve tus monitores

Claude Overlay captura automáticamente cada monitor en cada mensaje y etiqueta el principal frente al secundario. Solo pregunta "¿qué hay de malo aquí?" y mira tu pantalla real — sin necesidad de copiar y pegar mensajes de error ni describir lo que estás viendo.

Agente completo de Claude Code, no solo un chatbot

Ejecuta el agente completo de Claude Code (Opus 4.8) bajo el capó, por lo que puede editar archivos, ejecutar comandos e incluso acceder a la aplicación que tienes en pantalla — corregir el texto de una diapositiva abierta, construir un modelo en una hoja de Excel abierta, o ajustar un párrafo en tu borrador.

Orbe siempre visible con indicador de finalización de tarea

La superposición se pliega en un pequeño orbe arrastrable cuando no se usa, con un botón real de la barra de tareas de Windows para volver a hacer clic en él. Aparece una marca de verificación en el orbe cuando una respuesta finaliza mientras está oculta, para que sepas que una tarea está hecha sin tener que expandirla.

Local, privado y sin coste adicional más allá de tu suscripción

Funciona completamente en tu máquina con tu propia cuenta de Claude — sin clave API, sin facturación por uso. Las respuestas se transmiten token por token con chips de llamada a herramientas limpios, un selector de modelo integrado y un medidor de uso de contexto.

Lo que destaca

Habla con Claude Code sin salir nunca de la aplicación en la que estás — y deja que realmente vea tu pantalla.

Esto no es otro chatbot al que tengas que cambiar de ventana. Claude Overlay se gana su lugar flotando sobre lo que sea que estés haciendo, viéndolo y actuando sobre ello — por lo que brilla exactamente donde un terminal o un chat de navegador no pueden. Puedes pedirle que cambie el documento abierto, corrija un error tipográfico en la diapositiva actual, o rellene una celda en tu hoja de cálculo, todo sin decirle dónde está el archivo ni siquiera cambiar de ventana.

Vale la pena echarle un vistazo si…

Pasas el día en aplicaciones de escritorio y deseas poder preguntar a una IA sobre lo que hay en pantalla sin perder el ritmo. Si editas documentos, creas hojas de cálculo o depuras código en Windows y quieres un agente flotante que pueda ver y actuar sobre tu trabajo — usando tu suscripción existente de Claude sin coste adicional — Claude Overlay merece la pena.