Mis on Allergo?

Allergo on mobiilirakendus, mis loob tõlgitud allergiakaarte reisijatele, kellel on toiduallergiad, tsöliaakia või ravimiallergiad. Hõlmates üle 75 keele ja riigi, genereerib see restoranivalmis kaarte, mis selgitavad täpselt, mida sa süüa ei saa, kohalikus keeles. Kaarte saab salvestada Apple Walletisse koheseks juurdepääsuks, ning rakendus sisaldab ka vestlusabi ja hädaabi SOS-tõlkeid, mis kohanduvad automaatselt sinu asukohaga. Loodud koostöös NHS-i tervishoiutöötajatega, on Allergo loodud selleks, et muuta keelebarjäär terviseriskist väikeseks detailiks.

Kellele see on mõeldud

• Toiduallergiatega reisijad — kõik, kes peavad oma toitumispiiranguid selgelt edastama mitmes riigis, ilma et peaksid lootma oletustele või Google Translate'ile.
• Allergiatega laste vanemad — pered, kes soovivad meelerahu välismaal süües, valmis kaartidega, mida ettekandjad ja kokad saavad ühe pilguga aru.
• Tsöliaakia või ravimiallergiatega inimesed — need, kelle toitumis- või meditsiinilised vajadused ulatuvad tavapärastest toiduallergiatest kaugemale, hõlmates 27 allergeeni, sealhulgas gluteeni, piima, maapähkleid, puuvilju, mune, kala ja palju muud.

Peamised funktsioonid

Kohesed allergiakaardid

Vali oma allergeenid 27 võimaluse hulgast ja vali sihtriik. Selge, restoranivalmis kaart genereeritakse sekunditega, kohandatud riigiti – mitte ainult sõna-sõnalt tõlgitud. Kaardid hõlmavad kõiki 14 peamist EL-i ja 9 USA-s reguleeritud allergeeni.

Apple Wallet pass

Lisa oma lihtsustatud kaart Apple Walletisse koheseks juurdepääsuks ilma rakendust avamata. Kaart sisaldab QR-koodi, mida saad skannida, et jagada seda otse ettekandja või kokaga, muutes suhtluse kiireks ja sujuvaks.

SOS hädaabi

Ühe puudutusega kuvatakse kriitiline teave, hädaabifraasid ja kohalikud hädaabinumbrid, olenemata sinu asukohast. See funktsioon tõlgitakse automaatselt sinu praegusesse asukohta, et saaksid kiiresti abi keeles, mida vastaja mõistab.

Vastuse abifraasid

Järelküsimuste fraasid võimaldavad sul kohapeal kinnitada, mis on ohutu – eraldi tõlkerakendust pole vaja. Need vestlusabid on loodud reaalseks kasutamiseks, aidates sul esitada täpsustavaid küsimusi koostisosade või valmistamisviiside kohta.

Mis paistab silma

"Keelebarjäär ei tohiks olla terviserisk."

Allergo käsitleb allergiasuhtlust ohutuse küsimusena, mitte ainult mugavusfunktsioonina. Kuigi paljud tõlketööriistad pakuvad üldisi fraasiraamatuid, on Allergo loodud spetsiaalselt EL-i allergeenimääruste järgi ja kohandatud riigiti – see tähendab, et Jaapani kaart erineb Itaalia omast, isegi kui keel on sama. Rakenduse on loonud inimene, kes on kogu elu toiduallergiatega tegelenud, ja see paistab silma detailides nagu võrguühenduseta juurdepääs, Apple Walleti integratsioon ja tulevane professionaalne tõlke kinnitamine. See ei ole üldine reisirakendus allergiaosaga; see on allergia-keskne tööriist, mis töötab üle 75 riigis.

Tasub proovida, kui…

Reisid toiduallergiate, tsöliaakia või ravimiallergiatega ja soovid usaldusväärset viisi oma vajaduste edastamiseks igas keeles. Allergo on eriti kasulik, kui külastad mitut riiki, käid sageli söömas või soovid meelerahu, mis kaasneb kaardiga, mis on kohandatud sihtkoha järgi, mitte ainult tõlgitud. Samuti tasub seda kaaluda, kui oled lapsevanem, kes haldab oma lapse allergiaid reisimise ajal, või kui soovid lihtsalt lõpetada ebamugavate Google Translate'i vestluste kasutamise restoranilaudades.