O que é o Afghan Date Converter?
O Afghan Date Converter é uma ferramenta online gratuita que converte datas entre os três calendários usados no Afeganistão e internacionalmente: Shamsi (Hijri Solar, o calendário civil afegão), Miladi (Gregoriano) e Hijri (Lunar Islâmico). Em vez de calcular uma direção de cada vez, ele mantém os três calendários sincronizados — altere qualquer dia, mês ou ano e os outros dois são recalculados instantaneamente, sem recarregar a página e sem necessidade de login.
Para quem é
- Cidadãos afegãos no exterior — convertendo datas de nascimento da Tazkira para vistos, passaportes e documentação de imigração.
- Candidatos preenchendo formulários oficiais — correspondendo uma data Shamsi de um documento ao campo gregoriano que uma embaixada ou agência espera.
- Qualquer pessoa que acompanha datas afegãs — seguindo o Nawroz, feriados nacionais ou ocasiões religiosas nos três calendários.
Principais recursos
Conversão bidirecional ao vivo
Editar qualquer calendário — Shamsi, Miladi ou Hijri — atualiza os outros dois em tempo real. Não há botão de enviar nem espera por um recálculo.
Nomes dos meses afegãos em dari e pashto
Os meses Shamsi são listados com seus nomes afegãos, de Hamal e Sawr até Jadi e Hoot, ao lado das listas de meses gregorianos e hijri.
Tabelas de referência rápida
As referências integradas abrangem os anos bissextos Shamsi, a duração dos meses, a diferença de anos entre Shamsi e Miladi e o Nawroz, que cai em 1 Hamal por volta de 20–21 de março.
Resultados prontos para copiar
Um botão de copiar ao lado do resultado Miladi permite colar a data gregoriana convertida diretamente em um formulário de inscrição.
O que se destaca
Sincronização bidirecional ao vivo — edite qualquer calendário e os três se atualizam instantaneamente.
Esse único comportamento é o que o diferencia dos conversores mais antigos que só calculam em uma direção. Para quem transita entre uma Tazkira em papel e um formulário digital, a conversão de ida e volta é o ponto central: você pode começar pela data que realmente tem e confiar que as outras duas a acompanham. A orientação passo a passo para ler uma Tazkira ou Nikah Nama e inserir o ano, mês e dia Shamsi torna o processo acessÃvel até para usuários de primeira viagem.
Vale a pena conferir se…
Você precisa converter uma data Shamsi afegã para gregoriano para um visto, passaporte ou formulário de imigração e quer o resultado imediatamente. É igualmente útil se você simplesmente quer ver a data de hoje nos três calendários ao mesmo tempo, ou verificar quando o Nawroz cai em determinado ano.
