¿Qué es Caption.IM?

Caption.IM es un asistente de subtitulado con IA, centrado en la privacidad y diseñado exclusivamente para macOS. Convierte cualquier audio de tu computadora en subtítulos en tiempo real, traducciones y notas de reuniones estructuradas, todo procesado localmente en tu dispositivo. A diferencia de las extensiones de navegador o los bots de reuniones, Caption.IM funciona directamente con el audio del sistema, permitiéndote capturar subtítulos desde cualquier aplicación: videollamadas, cursos en línea, podcasts, transmisiones en vivo o videos.

Para quién es

• Profesionales remotos que necesitan subtítulos en tiempo real y resúmenes de reuniones generados por IA desde Zoom, Google Meet o Teams
• Equipos multilingües que se benefician de la traducción instantánea del contenido hablado a varios idiomas
• Estudiantes e investigadores que quieren convertir conferencias, podcasts o cursos en línea en conocimiento buscable y traducible

Funciones clave

Transcripción en tiempo real

Genera subtítulos en vivo para reuniones, videos, podcasts y llamadas. La aplicación captura el audio del sistema directamente, por lo que funciona con cualquier aplicación sin necesidad de extensiones de navegador o bots de reuniones.

Traducción instantánea

Comprende contenido en varios idiomas con subtítulos traducidos en tiempo real. Esto hace que Caption.IM sea especialmente útil para equipos multilingües y colaboración global.

Ventana flotante de subtítulos

Una elegante superposición transparente que funciona a la perfección con macOS. Los subtítulos aparecen sobre tus otras ventanas, para que puedas seguir el contenido sin cambiar de contexto.

Resúmenes de reuniones con IA

Genera automáticamente resúmenes estructurados e información clave después de las conversaciones. Esto convierte cualquier reunión o conferencia en notas buscables y procesables.

Lo que lo distingue

Tus conversaciones nunca salen de tu Mac.

Todo el reconocimiento de voz y procesamiento puede ejecutarse localmente en tu dispositivo. Caption.IM está optimizado para Apple Silicon (M1, M2, M3 y posteriores) para ofrecer un reconocimiento de voz ultrarrápido con latencia mínima y uso eficiente de energía. Este enfoque centrado en la privacidad significa que obtienes subtítulos y traducciones en tiempo real sin enviar tu audio a ningún servidor en la nube.

Vale la pena probarlo si…

Trabajas en una Mac y necesitas subtítulos en tiempo real, traducciones o resúmenes de reuniones desde cualquier aplicación, sin comprometer la privacidad. Caption.IM es especialmente valioso para equipos remotos, estudiantes en línea y cualquier persona que quiera convertir el contenido hablado en conocimiento buscable y traducible al instante.